Contact / Conditions

DÉPARTEMENT

DIRECTION∼COMPTABILITÉ

 

ASSISTANTE DE DIRECTION

 

ACHAT∼FACTURATION

 

 

 

MAGASIN

 

 

VENTE∼DISTRIBUTION

 

 

PROJETS MÉCANIQUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

PROJETS ÉLECTRIQUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

DOCUMENTATION

 

RÉPARATION∼ENTRETIEN

CONTACT

Isabelle WINAND

 

Colette WEBER

 

Fax

Stephanie WEALER

Mélodie SEMBLANO

 

Andy BOULTGEN

Ricardo BORRELLI

 

Olivier HINKELS ∼ responsable

Claudia MONTEIRO

Lynn SCHMIT

 

CHEFS DE PROJET

Guy PETESCH

Thomas DRUCKENMÜLLER

Markus BLATNER

Klaus RINGS

CHEF DE CHANTIER

Jean BOHNENBERGER

DESSINATEURS TECHNIQUES

Lukas URFELS

Raphael LEMMEL

Tim REULAND

 

Fax

CHEFS DE PROJET

Erwin NUSSBAUM

Marc PETIT

Philipp MERTES

Thorsten ZIMMERMANN

PROGRAMMEURS

Jörg SCHU

Mario PIRRETZ

Thomas WEIERS

Frank NEUMANN

 

Mireille KERSCHEN

 

Joachim DICHTER

TÉLÉPHONE

33 29 14 – 1

 

33 29 14 – 310

 

33 29 14 – 640

33 29 14 – 401

33 29 14 – 402

 

33 29 14 – 450

33 29 14 – 450

 

33 29 14 – 500

33 29 14 – 510

33 29 14 – 501

 

 

33 29 14 – 600

33 29 14 – 611

33 29 14 – 612

33 29 14 – 613

 

33 29 14 – 630

 

33 29 14 – 621

33 29 14 – 622

33 29 14 – 620

 

33 29 14 – 799

 

33 29 14 – 700

33 29 14 – 710

33 29 14 – 712

33 29 14 – 711

 

33 29 14 – 701

33 29 14 – 703

33 29 14 – 702

33 29 14 – 705

 

33 29 14 – 1

 

33 29 14 – 631

COURRIEL

i.winand(at)prowatec.lu

 

c.weber(at)prowatec.lu

 

 

s.wealer(at)prowatec.lu

m.semblano(at)prowatec.lu

 

a.boultgen(at)prowatec.lu

 

 

o.hinkels(at)prowatec.lu

c.monteiro(at)prowatec.lu

l.schmit(at)prowatec.lu

 

 

g.petesch(at)prowatec.lu

t.druckenmueller(at)prowatec.lu

m.blatner(at)prowatec.lu

k.rings(at)prowatec.lu

 

j.bohnenberger(at)prowatec.lu

 

l.urfels(at)prowatec.lu 

r.lemmel(at)prowatec.lu

t.reuland(at)prowatec.lu

 

 

 

e.nussbaum(at)prowatec.lu

m.petit(at)prowatec.lu

p.mertes(at)prowatec.lu

t.zimmermann(at) prowatec.lu

 

j.schu(at)prowatec.lu

m.pirretz(at)prowatec.lu

t.weiers(at)prowatec.lu

f.neumann(at)prowatec.lu

 

m.kerschen(at)prowatec.lu

 

j.dichter(at)prowatec.lu

CONDITIONS GÉNÉRALES

GÉNÉRALITÉS

Für alle mit uns getätigten Geschäftsabschlüsse gelten ausnahmslos die nachstehend aufgeführten Bedingungen. Alle früheren Vereinbarungen und Bedingungen werden hierdurch aufgehoben. Abweichende oder ergänzende Abmachungen sind nur rechtsverbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt worden sind. Die rechtliche Unwirksamkeit oder die Abänderung eines Teils der nachstehenden Bedingungen ist auf die Gültigkeit des übrigen Inhalts ohne Einfluss.

Wir lehnen alle auf Formularen unserer Kunden erscheinenden Bedingungen ab. Unsere obigen allgemeinen Bedingungen sind allein gültig.

 

PRIX

Wenn nicht anders angegeben verstehen sich unsere Preise ab Lager Schieren. Sie basieren auf den heutigen Grundstoffpreisen, Löhnen, Steuern und den gültigen Wechselkursen.

 

OFFRES

Unsere Angebote verstehen sich immer freibleibend.

 

ACCEPTATION DE COMMANDES

Alle Aufträge werden unter dem Vorbehalt der Liefermöglichkeiten angenommen.

Lieferfristen sind unverbindlich.

Für Waren, welche bei Ausführung des Auftrages am Lager fehlen, behalten wir uns vor, diese nachzuliefern, sofern nicht innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Rechnung für die gelieferten Waren Annullierung erfolgt.

 

LIVRAISON

Der Versand aller Waren erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Käufers.

Alle Versandarten wie Post, Bahn, Spediteur gehen zu Lasten des Empfängers. Das heißt, der Versand erfolgt unfrei oder wird bei vorheriger Verauslagung in Rechnung gestellt. Bei Abholung durch den Käufer wird keine Frachtvergütung gewährt.

Die Waren werden vor Auslieferung genau geprüft und sorgfältig verpackt und verladen. Für Transportbruch und Manko haften wir nicht. Etwaiges notwendiges, zusätzliches Verpackungsmaterial bei Sonderbestellungen wird zum Selbstkostenpreis in Rechnung gestellt.

 

RÉCLAMATIONS

Der Empfänger ist verpflichtet, die gelieferte Ware unverzüglich zu prüfen. Beanstandungen können nur innerhalb von 8 Tagen nach Empfang der Ware anerkannt werden und müssen schriftlich erfolgen.

Umtausch oder Gutschrift beanstandeter Ware erfolgt erst dann, wenn wir uns überzeugt haben, dass etwaige Mängel auf unser Verschulden zurückzuführen sind. Rücksendungen werden ohne unsere vorherige Zustimmung nicht angenommen. Ordnungsgemäß gelieferte Waren werden unter keinen Umständen zurückgenommen. Rücknahme- und Umtauschkosten gehen zu Lasten des Käufers. Abzüge bei Regulierung unserer Rechnungen können nur bei Vorlegung einer ordnungsgemäßen Gutschrift anerkannt werden.

Bei berechtigten Beanstandungen behalten wir uns vor, mangelhafte Waren zurückzunehmen und dafür Ersatz zu liefern. Alle anderen Ansprüche auf Wandlung, Minderung, Schadenersatz, insbesondere Vergütung von Schäden, Arbeitslöhnen, Material- und Frachtkosten, Verzugsstrafen und dergleichen sind ausgeschlossen.

Garantieverpflichtung besteht nur im Rahmen der von unseren Lieferanten übernommenen Leistungen.

 

PAIEMENT

Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum netto, ohne Abzug in Luxemburg.

Bei Zielüberschreitungen behalten wir uns vor, ohne vorherige Mahnung, Verzugszinsen zum um 2 % erhöhten Bankkreditsatz in Rechnungen zu stellen. Bei Zahlung durch Wechsel sind die Akzepte innerhalb 8 Tagen zurückzusenden. Wechselkosten einschließlich Diskont und sonstige Spesen gehen zu Lasten des Käufers.

In besonders gelagerten Fällen sind wir berechtigt, kürzere Zahlungsfristen, entsprechende Sicherheiten oder Vorauszahlungen zu verlangen, auch behalten wir uns die Ausführung neu erteilter Aufträge vor.

Das Nichteinhalten unserer Zahlungsbedingungen oder eines Zahlungstermins bewirkt die sofortige Fälligkeit unseres ganzen Guthabens, im Umlauf befindliche Wechsel einbegriffen.

 

RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ

Die Waren bleiben Eigentum der Firma PROWATEC Luxembourg S.A. bis zur vollständigen Zahlung.

 

LIEU DE JURIDICTION

Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen sowie der Gerichtsstand ist Luxemburg.